Que ramener de Thaïlande ? 10 souvenirs authentiques à rapporter
Que ramener de Thaïlande lorsque l’on veut conserver autre chose qu’un souvenir purement touristique ? Entre les marchés de nuit, les petites boutiques, l’artisanat, les temples et les spécialités locales, les possibilités sont nombreuses. Le plus difficile est finalement de choisir un objet qui rappelle vraiment le voyage une fois rentré.
Un bon souvenir n’a pas nécessairement besoin d’être spectaculaire. Il peut s’agir d’un textile que l’on continuera à utiliser, d’une épice qui rappellera les saveurs du pays, d’un objet artisanal ou d’un bracelet porté longtemps après le retour.
Voici 10 souvenirs authentiques à rapporter de Thaïlande, ainsi que quelques conseils pour savoir où les acheter et quels produits éviter.
Article publié le .
Réponse rapide
Parmi les souvenirs à ramener de Thaïlande, on peut choisir un Kumlai ou Kumlaï, de la soie thaïlandaise, des épices, de l’artisanat local, des produits de bien-être ou un accessoire de Muay Thai. Le jonc thaïlandais est particulièrement facile à rapporter : léger et peu encombrant, il peut continuer à être porté longtemps après le voyage.
Chez Bâan Kumlaï, les joncs sont fabriqués en Thaïlande puis bénis au Wat Phra Yai, à Koh Samui.
Vous êtes à Koh Samui ?
Vous souhaitez repartir avec vos Kumlai ?
Si vous séjournez actuellement à Koh Samui, contactez-nous pour connaître les possibilités et les modalités pour obtenir vos Kumlai pendant votre séjour.
Contact direct • Modalités selon les disponibilités
Quels souvenirs ramener de Thaïlande ?
Il n’existe évidemment pas un seul souvenir représentatif de tout le pays. Parmi les souvenirs thaïlandais, on trouve au contraire une grande diversité de produits, de matières et de savoir-faire.
Pour cette sélection, nous avons privilégié des souvenirs que l’on peut réellement porter, utiliser, offrir ou conserver après le voyage, plutôt que de simples objets estampillés « Thailand ».
1. Un Kumlai, le jonc thaïlandais que l’on continue à porter
Si vous cherchez un souvenir qui ne finira pas nécessairement sur une étagère, le Kumlai est une option intéressante.
Le mot thaï Kumlai, également écrit Kumlaï sur notre boutique, désigne un bracelet ou un jonc. Chez Bâan Kumlaï, il correspond à un bracelet souple fabriqué en Thaïlande, proposé dans différentes couleurs et plusieurs constructions : classique, fin, torsadé ou tressé.
Son intérêt comme souvenir est simple : il est léger, peu encombrant et facile à porter au quotidien. Une fois le voyage terminé, il peut rester au poignet plutôt que disparaître dans un tiroir.
Il faut cependant éviter un raccourci fréquent. Un bracelet vendu à proximité d’un temple n’a pas automatiquement été béni dans ce temple.
Si la bénédiction compte pour vous
Demandez où et comment le bracelet a été béni. Les Kumlai Bâan Kumlaï sont fabriqués en Thaïlande puis apportés au Wat Phra Yai, à Koh Samui, pour y recevoir leur bénédiction.
Dans les temples et les boutiques, vous pourrez également rencontrer des fils sacrés ou différents bracelets présentés comme bouddhistes. Pour mieux distinguer ces objets, consultez notre guide Kumlaï, Sai Sin et bracelet tibétain : quelles différences ?.
Pour comprendre plus précisément ce type de bracelet, consultez notre guide consacré au bracelet thaïlandais et à sa signification.
Si vous souhaitez en acheter pendant un voyage, notre guide explique également où acheter un jonc bouddhiste en Thaïlande.
2. De la soie thaïlandaise
La soie thaïlandaise fait partie des souvenirs emblématiques du pays. Elle peut être rapportée sous forme de foulard, d’étole, de pochette, de vêtement, de housse de coussin ou simplement de coupon de tissu.
Elle présente un avantage évident lorsque l’on voyage en avion : elle est légère et prend très peu de place dans une valise.
Si vous cherchez véritablement de la soie naturelle, prenez toutefois le temps de vérifier ce que vous achetez. Un tissu brillant vendu sur un marché n’est pas nécessairement composé de soie.
Pour une belle pièce, mieux vaut privilégier une boutique spécialisée ou un vendeur capable d’expliquer précisément la composition et la provenance du textile.
3. Un objet d’artisanat thaïlandais
L’artisanat est probablement l’une des catégories les plus intéressantes pour qui souhaite rapporter un souvenir authentique de Thaïlande.
Selon la région visitée, les marchés et les artisans rencontrés, vous pourrez trouver notamment :
- des paniers et objets tressés ;
- des petites boîtes ;
- des accessoires en fibres naturelles ;
- des objets en bois ;
- des céramiques ;
- des pochettes et textiles ;
- de petits objets décoratifs faits main.
La mention « style thaïlandais » ne garantit pas pour autant une fabrication locale. Si l’origine de l’objet est importante pour vous, demandez où il a été réalisé et prenez le temps d’observer les matériaux et les finitions.
Un petit objet provenant réellement d’un atelier ou d’un artisan local aura souvent beaucoup plus de sens qu’un grand souvenir produit en série.
4. Des épices et ingrédients de cuisine thaïlandaise
Pour beaucoup de voyageurs, les meilleurs souvenirs de Thaïlande sont aussi ceux qui se mangent.
Épices, curry, piments, thé et différentes préparations sèches permettent de retrouver certaines saveurs du voyage une fois rentré.
Les produits secs et correctement emballés sont généralement les plus pratiques à transporter. Ils sont également faciles à offrir à quelqu’un qui aime cuisiner.
Privilégiez des produits avec un emballage et une composition clairement indiqués. Pour les denrées fraîches, végétales ou d’origine animale, vérifiez toujours les règles d’importation applicables dans votre pays avant le départ.
5. Un souvenir lié au Muay Thai
Le Muay Thai, ou boxe thaïlandaise, est étroitement associé à la culture sportive du pays.
Un short de Muay Thai est probablement l’un des souvenirs les plus faciles à reconnaître. On trouve également des t-shirts, des accessoires et du matériel provenant de clubs ou de camps d’entraînement.
Si vous pratiquez réellement la boxe, choisissez du matériel conçu pour l’entraînement plutôt qu’un article uniquement décoratif.
Et si vous avez assisté à un combat ou suivi quelques séances dans un camp pendant votre séjour, acheter un souvenir directement lié à cette expérience lui donnera évidemment une dimension plus personnelle.
6. Des produits thaïlandais de massage et de bien-être
Difficile d’évoquer un séjour en Thaïlande sans penser au massage traditionnel.
Les huiles, baumes, savons et autres produits de soin constituent donc des cadeaux faciles à rapporter et à partager.
Avant d’acheter, regardez la composition et privilégiez les produits correctement emballés. Évitez les préparations dont vous ne connaissez pas clairement les ingrédients.
Si vous voyagez uniquement avec un bagage cabine, pensez également aux restrictions concernant le transport des liquides.
L’avantage de ces produits est qu’ils seront réellement utilisés : un souvenir n’a pas besoin de durer toute une vie pour rappeler un voyage.
7. De la céramique ou de la vaisselle thaïlandaise
Bols, petites coupelles, tasses et objets en céramique peuvent constituer de très beaux souvenirs pour la maison.
Contrairement à beaucoup de bibelots touristiques, ce sont des objets que l’on peut continuer à utiliser régulièrement.
Le principal inconvénient est évidemment le transport.
Pour un retour en avion, privilégiez une petite pièce, demandez un emballage protecteur et placez-la au centre de votre valise, entourée de vêtements.
Pour une pièce importante ou de valeur, une expédition adaptée peut être plus raisonnable qu’un transport improvisé dans les bagages.
8. Un sac, une pochette ou un textile artisanal
Les marchés thaïlandais proposent énormément de sacs, pochettes, trousses et accessoires textiles.
Certains sont conçus principalement pour les touristes, tandis que d’autres se distinguent réellement par leurs matières ou leur fabrication.
Une petite pochette ou un sac artisanal présente plusieurs avantages : c’est léger, incassable et facile à intégrer à son quotidien après les vacances.
Pour choisir, intéressez-vous davantage aux matières, aux coutures et à l’origine du produit qu’à la présence d’un motif d’éléphant ou du mot « Thailand ».
Un souvenir peut être thaïlandais sans avoir besoin de l’afficher en grosses lettres.
9. Des snacks et spécialités thaïlandaises
Fruits séchés, chips, biscuits, confiseries, thé ou produits à base de mangue, tamarin et noix de coco constituent des petits cadeaux faciles à partager au retour.
Ils ont également l’avantage d’être accessibles, légers et peu encombrants.
À Koh Samui, les produits à base de noix de coco sont particulièrement présents et constituent une manière simple de rappeler l’île.
Pour éviter les complications pendant le voyage, privilégiez les aliments secs et correctement emballés et vérifiez les règles applicables aux produits alimentaires dans votre pays de destination.
10. Une amulette ou un objet lié au bouddhisme… avec respect
Les temples et le bouddhisme occupent une place importante dans l’expérience d’un voyage en Thaïlande. Il est donc naturel d’être attiré par certaines amulettes ou représentations religieuses.
Mais ces objets ne doivent pas tous être considérés comme de simples souvenirs décoratifs.
Une amulette peut avoir une véritable dimension spirituelle pour la personne qui la porte. De même, certaines antiquités, œuvres patrimoniales ou représentations de Bouddha peuvent être soumises à des formalités particulières lorsqu’elles quittent la Thaïlande.
Le bon réflexe
Si un objet religieux semble ancien, précieux ou possède une provenance particulière, renseignez-vous avant l’achat sur son origine et sur les éventuelles règles d’exportation.
Respecter la signification d’un objet fait aussi partie du voyage.
Quels souvenirs de Thaïlande choisir pour soi ou offrir ?
Le meilleur choix dépend autant de la personne qui recevra le cadeau que de sa valeur ou de son caractère traditionnel.
Pour offrir
Un foulard, une pochette, des épices, un produit de bien-être ou un Kumlaï sont faciles à transporter et simples à offrir.
Pour la maison
Une petite céramique, un objet tressé ou une pièce artisanale permettent de conserver un souvenir visible du voyage.
Pour soi-même
Choisissez surtout quelque chose que vous aurez encore envie d’utiliser ou de porter plusieurs mois après votre retour.
Cette dernière idée est probablement la plus importante : le meilleur souvenir n’est pas forcément celui qui ressemble le plus à un souvenir.
C’est souvent celui qui continue naturellement à faire partie de votre quotidien.
Où acheter ses souvenirs en Thaïlande ?
Si vous vous demandez quoi acheter en Thaïlande, le meilleur endroit dépend avant tout du type de souvenir recherché.
Les marchés locaux
Ils permettent de découvrir des produits alimentaires, des textiles, de petits objets et parfois de véritables créations locales.
Regardez plusieurs stands avant d’acheter : deux produits qui semblent identiques au premier regard peuvent présenter des différences importantes de matière et de finition.
Les marchés de nuit
Ils font partie de l’expérience touristique dans de nombreuses villes et îles thaïlandaises.
On y trouve aussi bien des produits intéressants que des objets fabriqués en série. Ils sont donc parfaits pour flâner et comparer, mais la présence d’un produit sur un marché ne garantit pas à elle seule son caractère artisanal.
Les boutiques artisanales
Pour connaître précisément l’origine d’un produit, une petite boutique ou un atelier spécialisé reste souvent préférable.
Le vendeur sera généralement davantage en mesure d’expliquer la matière, la fabrication ou la provenance de l’objet.
À proximité des temples
Les alentours des temples peuvent être intéressants pour découvrir bracelets, amulettes et objets symboliques.
Pour autant, le lieu de vente ne renseigne pas à lui seul sur leur fabrication, leur provenance ou l’existence d’une bénédiction.
Si cette dimension est importante pour vous, demandez clairement au vendeur ce qu’il sait du parcours de l’objet.
Les boutiques spécialisées et centres commerciaux
Ils paraissent parfois moins dépaysants qu’un marché de nuit, mais ils peuvent être intéressants pour les textiles, la soie, les cosmétiques ou les produits dont vous souhaitez connaître précisément la composition et l’origine.
Que vous soyez à Bangkok, Chiang Mai, Phuket ou Koh Samui, le bon souvenir dépend finalement moins de la ville que de la provenance réelle du produit que vous choisissez.
Et si votre voyage passe par Koh Samui ?
Koh Samui offre naturellement ses propres marchés, petites boutiques, produits à base de noix de coco et souvenirs liés à la culture thaïlandaise.
L’île abrite également le Wat Phra Yai, connu pour son Grand Bouddha. C’est dans ce temple que les joncs Bâan Kumlaï sont présentés afin de recevoir leur bénédiction après leur fabrication en Thaïlande.
Si vous êtes actuellement à Koh Samui et souhaitez repartir avec un Kumlai, contactez-nous directement. Nous pourrons vous indiquer les modalités possibles au moment de votre séjour.
Quels souvenirs éviter de ramener de Thaïlande ?
Le fait qu’un produit soit proposé à la vente ne signifie pas nécessairement qu’il constitue un bon souvenir ou qu’il peut être ramené sans précaution.
Les contrefaçons
Sacs, vêtements, accessoires ou montres imitant de grandes marques sont faciles à trouver dans certaines zones touristiques.
Mais une contrefaçon reste une contrefaçon, même lorsqu’elle a été achetée pendant les vacances. Elle peut notamment poser problème lors du passage en douane.
Le faux « artisanat local »
Un objet couvert d’éléphants et de drapeaux thaïlandais n’a pas nécessairement été fabriqué par un artisan en Thaïlande.
Si l’origine est importante pour vous, intéressez-vous davantage à la fabrication qu’au décor.
Les objets religieux ou anciens dont l’origine est incertaine
Une véritable antiquité, une œuvre patrimoniale ou certaines représentations de Bouddha peuvent être soumises à des règles particulières.
N’achetez donc pas une pièce ancienne uniquement parce qu’elle semble originale ou proposée à un prix intéressant.
Les produits issus d’espèces protégées
Évitez les objets fabriqués à partir de matières animales ou végétales dont vous ignorez précisément la provenance.
Corail, ivoire, certaines peaux, coquillages ou autres matières peuvent faire l’objet de restrictions internationales.
Certains aliments ou végétaux
Les règles dépendent du type de produit et du pays dans lequel vous rentrez.
Pour limiter les difficultés, les produits secs, transformés et correctement emballés sont généralement plus simples à transporter. Un emballage commercial ne suffit toutefois pas à rendre un produit autorisé : vérifiez toujours les règles applicables à sa catégorie et à votre pays de destination.
Quel budget prévoir pour les souvenirs en Thaïlande ?
Il n’est pas nécessaire de prévoir un budget considérable pour rapporter quelque chose d’intéressant.
Un petit produit alimentaire ou textile peut coûter très peu, tandis qu’une véritable pièce artisanale, une belle soie ou un objet travaillé demandera naturellement un budget supérieur.
- Comparez la qualité plutôt que le prix seul.
- Demandez l’origine lorsqu’elle compte pour vous.
- Ne confondez pas prix bas et bonne affaire.
- Négociez seulement lorsque le contexte s’y prête.
Dans certains marchés, négocier fait partie de l’échange. Dans une boutique à prix affichés, chez un artisan ou un petit créateur, cela n’est pas systématiquement approprié.
Et surtout, un produit véritablement fabriqué à la main ne peut pas toujours être comparé au prix d’un souvenir industriel vendu par centaines.
Quel souvenir de Thaïlande choisir si vous cherchez quelque chose qui a du sens ?
Certains souvenirs rappellent simplement un endroit. D’autres rappellent une expérience, une rencontre ou une tradition découverte pendant le voyage.
C’est pour cette raison que nous avons une préférence pour les objets qui continuent à être utilisés une fois rentré :
- un foulard que l’on porte ;
- un bol que l’on utilise ;
- une épice qui rappelle un repas ;
- une pochette achetée auprès d’un artisan ;
- ou un Kumlaï que l’on conserve au poignet.
Bâan Kumlaï est une marque française née de notre attachement à la Thaïlande et à ces bracelets découverts ici. Nos Kumlai sont fabriqués en Thaïlande puis bénis au temple, à Koh Samui.
Ils peuvent être portés seuls ou en accumulation et continuer à accompagner le quotidien bien après la fin du voyage.
À retenir
- Le meilleur souvenir de Thaïlande est souvent celui que vous continuerez réellement à utiliser ou à porter.
- Un Kumlai, de la soie, de l’artisanat, des épices ou un accessoire de Muay Thai sont faciles à associer au voyage.
- Un produit au style thaïlandais n’est pas automatiquement fabriqué artisanalement en Thaïlande.
- Un bracelet vendu près d’un temple n’est pas automatiquement béni.
- Renseignez-vous avant de rapporter des antiquités, certains objets religieux, produits alimentaires ou matières issues d’animaux ou végétaux protégés.
- Privilégiez la provenance et l’histoire réelle de l’objet plutôt que le simple décor touristique.
Questions fréquentes sur les souvenirs de Thaïlande
Que ramener absolument de Thaïlande ?
Parmi les souvenirs intéressants à ramener de Thaïlande figurent le Kumlai ou jonc thaïlandais, la soie, les épices, l’artisanat local, les produits de bien-être, la céramique et les accessoires liés au Muay Thai. Le meilleur choix reste un objet réellement lié au pays et que vous aurez plaisir à utiliser après votre voyage.
Quel souvenir typique rapporter de Thaïlande ?
Un souvenir typique peut être un Kumlaï, un textile thaïlandais, un objet artisanal, des épices ou un accessoire de Muay Thai. Pour choisir quelque chose d’authentique, intéressez-vous surtout à sa provenance, sa matière et sa fabrication plutôt qu’à son apparence simplement touristique.
Que ramener de Thaïlande comme cadeau ?
Pour un cadeau facile à transporter, choisissez un petit foulard, une pochette artisanale, des épices, un produit de bien-être ou un bracelet thaïlandais. Les objets légers et utilisables au quotidien sont généralement plus faciles à offrir qu’un souvenir décoratif volumineux.
Peut-on ramener des objets bouddhistes de Thaïlande ?
Cela dépend de la nature de l’objet. Certaines représentations de Bouddha, antiquités et œuvres patrimoniales peuvent être soumises à une autorisation avant de quitter la Thaïlande. Pour une pièce ancienne, religieuse ou de valeur, mieux vaut vérifier les règles applicables avant l’achat.
Quel souvenir de Thaïlande est facile à transporter ?
Les Kumlai, foulards, petits textiles, pochettes, épices et produits secs font partie des souvenirs les plus faciles à transporter. Ils sont légers, prennent peu de place dans une valise et présentent moins de risques de casse que la céramique ou les grands objets décoratifs.
Alors, que ramener de Thaïlande ?
Il n’existe pas un souvenir parfait pour tout le monde.
Vous pouvez rapporter un Kumlai si vous souhaitez conserver au poignet quelque chose lié à votre voyage, de la soie ou un textile pour un cadeau élégant, des épices pour retrouver les saveurs du pays, un objet artisanal pour votre maison ou un souvenir de Muay Thai si cette culture vous a marqué.
La valeur du souvenir importe finalement moins que son histoire.
Un bon souvenir de Thaïlande est surtout celui qui, une fois rentré, vous donne encore envie de penser au voyage.
De retour en France ou déjà rentré de voyage ?
Retrouvez les Kumlai Bâan Kumlaï en ligne
Comparez les modèles classiques, fins, torsadés et tressés, disponibles dans plusieurs couleurs et tailles.
Fabriqués en Thaïlande • Bénis au Wat Phra Yai à Koh Samui • Expédiés depuis la France
